埃奇科姆：全力奉献费城，不忘根植巴哈马的灵魂

在6月27日，NBA记者Keith Pompey撰写了一篇关于76人新秀VJ·埃奇科姆的文章，详细讲述了他的成长历程。

以下为全文翻译：

五年前，埃奇科姆从巴哈马的比米尼岛来到美国，他的理想是能够养活自己的家人。

日前，他的梦想终于实现了——在NBA选秀中，费城76人队以探花签选中他。这位19岁的球员在下赛季将获得约1110万美元的薪资，总合同价值达到5040万美元。

选秀当天，当埃奇科姆看到母亲布伦达·罗尔激动落泪时，他忆起了艰苦的童年。那时，他的家中没有电，只能依靠发电机度过夜晚。

“小时候仰望星空，我一直在想什么时候可以不再依赖发电机。”他说道，“那些日子很难熬。我的母亲和祖母每天辛勤工作，只为确保我们的生活无忧。我今天的一切都归功于她们。”

尽管如此埃奇科姆为实现NBA梦想付出良多，他在访谈中提到了已故教练的影响，从中展现出一种成熟和谦逊的态度。

“有位大家称为‘糖’的教练，他改变了我对生活和目标的看法。总是激励我去争取。”埃奇科姆回忆说，“当初我连篮球训练营的费用都不够，也是他补贴了我。这份恩情我永远记得。”

在逐梦过程中，埃奇科姆也曾动摇。2020年时，他考虑过放弃篮球，转而寻找稳定的工作。“这关乎生存，也许无法实现篮球梦我就转行。”他说。

然而对篮球的热爱从未减退。14岁时，他便来到美国寻求全额奖学金的机会。

埃奇科姆先后就读于佛州的胜利国际预科学校和纽约长岛的路德高中，期间迅速崭露头角。身高1.93米的他被评为2024届第三潜力新星，并参与多项全明星赛事。

尽管有来自名校的邀请，埃奇科姆选择就读贝勒大学。他在大一赛季表现优异，场均15分、5.6个篮板、3.2次助攻，荣获大奖。

在团队眼里，埃奇科姆的专注和进步令人印象深刻。他不但在体能和意志上鹤立鸡群，还立志成为全能球员。

“费城的球迷会发现我一如既往，”埃奇科姆表示，“我将全力投入，为76人争胜，而非仅关注个人成绩。胸前的队标对我意义深重。”

同时，埃奇科姆永存对故土的忠诚。选秀当晚，一位家人高举巴哈马国旗，成为他心中的骄傲。

埃奇科姆在西装内衬上缝入家人的照片。他说：“这些照片是我奋斗的原动力。无论前路如何，他们的爱始终坚定。”

至今，母亲的生活早已改善，不再为基本生活担忧。

“站在这，我心怀感恩。”埃奇科姆如是说。